El contexto del comercio bilateral España-Marruecos
Con un volumen de intercambios comerciales de €13,2 mil millones anuales, España es el primer socio comercial de Marruecos en la Unión Europea. Este flujo de operaciones genera inevitablemente disputas contractuales, reclamaciones de impago y litigios sobre la ejecución de contratos. La elección del mecanismo de resolución de disputas — arbitraje internacional o litigio local — es una decisión estratégica que debe tomarse idealmente en el momento de la firma del contrato.
Ventajas del arbitraje internacional
El arbitraje internacional ofrece ventajas decisivas en el contexto bilateral: neutralidad (evita la percepción de favoritismo de los tribunales locales); confidencialidad (esencial para disputas comerciales sensibles); especialización (árbitros con experiencia en derecho marroquí y derecho español o internacional); ejecutabilidad (los laudos arbitrales son ejecutables en Marruecos gracias a la ratificación de la Convención de Nueva York de 1958); y flexibilidad procedimental en idioma, sede y normas aplicables.
Principales instituciones arbitrales para disputas España-Marruecos
Las instituciones más utilizadas son: la Chambre de Commerce Internationale (CCI) con sede en París, preferida para disputas complejas de gran cuantía; el Centre International de Médiation et d’Arbitrage de Casablanca (CIMAC), especializado en derecho marroquí; el Centro de Arbitraje de Madrid (CAM) para disputas con mayor componente español; y el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI para disputas de propiedad intelectual.
Litigio ante los tribunales marroquíes
El sistema de justicia comercial marroquí ha mejorado significativamente con la digitalización de los Tribunaux de Commerce. Sin embargo, los plazos siguen siendo largos (18-36 meses en primera instancia) y la ejecución de sentencias contra partes extranjeras puede requerir procedimientos adicionales. El litigio local es preferible cuando las partes son ambas marroquíes o cuando el objeto del litigio (bien inmueble, fondo de comercio) está localizado en Marruecos.
Nuestro despacho representa a empresas españolas en procedimientos arbitrales y litigios ante los tribunales comerciales marroquíes.


